-
1 разжижение масла
разжижение с масла уменьшение вязкозти масла в результате попадания в него топливаÖlverflüssigung f; Överdünnen n -
2 разжижение масла
1) Aviation: oil dilution2) Automobile industry: dilution of lubricating oil (в картере), oil dilution (в картере)3) Oil: oil thinning -
3 разжижение масла
nauto. Schmierölverdünnung, Ölverdünnung (в карбюраторных двигателях) -
4 разжижение масла
с.Schmierölverdünnung f, Ölverdünnung f -
5 разжижение масла
Ölverdünnung, SchmierölverdünnungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > разжижение масла
-
6 разжижение масла
Ölverdünnung, SchmierölverdünnungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > разжижение масла
-
7 разжижение масла
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > разжижение масла
-
8 разжижение масла
-
9 разжижение масла
dilución [desleimiento] del aceite (en el cárter)Русско-испанский автотранспортный словарь > разжижение масла
-
10 разжижение масла
oil dilutionРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > разжижение масла
-
11 разжижение масла
-
12 разжижение масла в картере
Automobile industry: crankcase oil dilutionУниверсальный русско-английский словарь > разжижение масла в картере
-
13 разжижение масла топливом
noil. Kraftstoffverdünnung Schmierölen, Kraftstoffverdünnung in SchmierölenУниверсальный русско-немецкий словарь > разжижение масла топливом
-
14 разжижение
с. dilution; thinning -
15 разжижение
-
16 разжижение
1) General subject: attenuation, dissolution, liquefaction, liquefaction (стекловидного тела), rarefaction, dilution2) Medicine: colliquation, diffluence3) Military: fluidizing, liquating, liquefying4) Engineering: fluidization, fluxing, letdown, rarefication, thinning5) Chemistry: deliquating, deliquation, fluidifying, liquation6) Metallurgy: fluxion8) Oil: thinning down9) Special term: subtilization11) Chemical weapons: negative pressure (to maintain a negative pressure)12) Makarov: dilution (напр. сточных вод) -
17 разжижение
система разжижения маслаoil dilution system -
18 разжижение картерного масла
nУниверсальный русско-немецкий словарь > разжижение картерного масла
-
19 разжижение смазочного масла
nauto. SchmierölverdünnungУниверсальный русско-немецкий словарь > разжижение смазочного масла
-
20 испытания картерного масла на разжижение топливом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытания картерного масла на разжижение топливом
См. также в других словарях:
испытания картерного масла на разжижение топливом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crankcase oil dilution test … Справочник технического переводчика
ПНЕВМОНИЯ — ПНЕВМОНИЯ. Содержание: I. Крупозная пневмония Этиология.................... ей Эпидемиология.................. 615 . Пат. анатомия...... ............ 622 Патогенез.................... 628 Клиника . .................... 6S1 II. Бронхопневмония… … Большая медицинская энциклопедия
Винокурение* — древность не знала ныне всюду распространенных видов водки (Eau de vie, Branntwein, Schnaps, Brandy, whiskey, см. Водка), как перегнанного крепкого , или спиртового, напитка, потому что искусство перегонки (см. это сл.) выработано в эпоху… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Винокурение — древность не знала ныне всюду распространенных видов водки (Eau de vie, Branntwein, Schnaps, Brandy, whiskey, см. Водка), как перегнанного крепкого , или спиртового, напитка, потому что искусство перегонки (см. это сл.) выработано в эпоху… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сыры и сыроварение* — Сущность сыроварения. История сыроварения. Сорта С. Сычужина, приготовление и ее действие. Выделение творога с помощью кислот и самоскисание молока. Окрашивание С. Чаны для варки С. Размельчение сгустка. Формование. Прессование. Соление.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сыры и сыроварение — Сущность сыроварения. История сыроварения. Сорта С. Сычужина, приготовление и ее действие. Выделение творога с помощью кислот и самоскисание молока. Окрашивание С. Чаны для варки С. Размельчение сгустка. Формование. Прессование. Соление.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОБЛИТЕРАЦИЯ — (лат. obliteratio уничтожение), термин, употребляемый для обозначений закрытия, уничтожения той или иной полости или просвета посредством разрастания^ ткани, идущего со стороны стенок данного полостного образования. Указанное разрастание чаще… … Большая медицинская энциклопедия
КРОВЬ — КРОВЬ, жидкость, заполняющая артерии, вены и капиляры организма и состоящая из прозрачной бледножелтоват. цвета плаз мы и взвешенных в ней форменных элементов: красных кровяных телец, или эритроцитов, белых, или лейкоцитов, и кровяных бляшек, или … Большая медицинская энциклопедия
Уксус — (техн.). Главнейшими составными частями У. являются уксусная кисл. и вода; кроме того, в нем находятся в небольшом количестве различные ароматические вещества, сообщающие ему известный запах и вкус. Для производства У. в больших размерах в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПРОНИЦАЕМОСТЬ — ПРОНИЦАЕМОСТЬ, способность перегородки или мембраны пропускать растворенные вещества. Если мембрана, пропуская одни вещества, задерживает другие, она называется полупроницаемой. Обычно полупроницаемые мембраны пропускают растворитель (напр. воду) … Большая медицинская энциклопедия
Йод — (хим.) один из элементов группы галоидов, химический знак J, атомный вес 127, по Стасу 126,85 (О = 16), открыт Куртуа в 1811 г. в маточном рассоле золы морских водорослей. Природа его, как элемента, установлена Гей Люссаком и им же ближе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона